banner de encabezado de noticias

Un sistema de alimentación ininterrumpida (UPS) mantiene el monitor encendido. No hace que la sala de cine sea segura.


Malasia · Energía hospitalaria · Informática médica
Un sistema de alimentación ininterrumpida (UPS) mantiene el monitor encendido. No hace que la sala de cine sea segura.

Un SAI (Sistema de Alimentación Ininterrumpida) cubre un corte de energía. No soluciona un primer fallo a tierra. En un quirófano, son dos funciones distintas.

01 · El fallo que un SAI no puede solucionar

Dos fracasos, una habitación

Los hospitales se preparan para posibles cortes de energía: generador, sistema de alimentación ininterrumpida (UPS) y conmutador de transferencia. Un quirófano presenta un segundo modo de fallo. Un cable dañado o un enchufe mojado pueden provocar una pequeña corriente eléctrica en el paciente. En un sistema TN, la primera falla a tierra activa el interruptor y el quirófano se queda a oscuras en medio de la intervención.

médico-01-tn-vs-it
02 · Qué cambios introduce el sistema informático

La primera falla se convierte en una alarma

Un transformador de aislamiento AITR alimenta el sistema de TI del teatro. El secundario no está conectado a tierra, por lo que la primera falla no tiene una ruta de baja impedancia de regreso a la fuente. La corriente de falla está limitada por la capacitancia de fuga del sistema, por lo que el interruptor no se dispara. El procedimiento continúa.

El monitor activa la alarma a 50 kΩ, el límite inferior permitido por la norma IEC 60364-7-710. Una segunda falla se comporta como un cortocircuito; el interruptor la elimina. La alarma es el punto de transición entre una falla y la pérdida total del servicio.

La regla que la gente pasa por alto
La protección contra sobrecargas no está permitida en el transformador de TI para dispositivos médicos.
La norma IEC 60364-7-710 protege el transformador mediante el control de su carga y temperatura, no mediante la adición de un interruptor que pueda desconectar el sistema.
cadena del sistema médico 02
03 · Tres valores a tener en cuenta

Aislamiento, carga, temperatura

El AIM-M300 supervisa los tres valores que determinan si el sistema informático sigue siendo seguro. La corriente de carga proviene del transformador de corriente AKH-0.66P26; el monitor en sí requiere una alimentación de 24 V CC.

Aislamiento
1–999 kΩ · tiempo de respuesta ≤2 s · capacitancia máxima del sistema 5 µF
Corriente de carga
2,1–60 A · alarma 14 / 22 / 28 / 35 / 45 A para 3,15 / 5 / 6,3 / 8 / 10 kVA
Temperatura del transformador
2 × PT100 en serie · ajuste de alarma 0–200 °C · valor predeterminado 70 °C

No son independientes. Una falla en el ventilador eleva la temperatura; una sobrecarga aumenta la corriente; la humedad reduce el aislamiento. Las dos primeras protegen el transformador. La tercera protege al paciente.

valores médicos-03-tres-valores
04 · De la alarma al circuito correcto

Una lámpara no es un lugar

Una alarma sin localización obliga a alguien a abrir todos los enchufes. Con la opción de localización (AIM-M300/SG), el monitor inyecta una señal y el localizador de fallos AIL150/AIL160 encuentra el circuito de salida defectuoso. El AID150 (RS485) o el AID200 (CAN) repiten la alarma en la puerta del teatro. La alarma y el localizador son salidas del monitor, no una cadena. RS485 transmite Modbus-RTU al sistema del edificio; CAN conecta AID200 y AIL. Veinte registros de fallos almacenan el evento y su hora.

Coloque el repetidor donde trabaja el personal: en la puerta del quirófano o en la estación de enfermería, no solo en la sala eléctrica.

médico-04-ubicar
05 · Qué especificar

Dimensionar el transformador según el teatro.

AITR cubre de 3,15 a 10 kVA, entrada de 230 V, salida de 230/115 V, conforme a las normas IEC 61558-1, IEC 61558-2-15 e IEC 60364-7-710. Tiene grado de protección IP00, clase F, nivel sonoro inferior a 40 dB y corriente de irrupción inferior a 12 In. Adapte el transformador a la carga del teatro, no al SAI.

A continuación, especifique el monitor, la alarma remota y el localizador, además del transformador de corriente de carga AKH-0.66P26 y una fuente de alimentación de 24 V CC para el monitor. Elija AIM-M300/SG si se requiere el localizador. La aprobación local queda a cargo del consultor.

productos médicos-05
lista de verificación de especificaciones médicas 06
Siguiente paso
Envíe el plano de su teatro y un diagrama unifilar.

Dimensionaremos el transformador de aislamiento y el sistema de monitorización, e indicaremos dónde deben ir la alarma remota y el localizador.


Fecha de publicación: 22 de octubre de 2026